中文   English   Español   العربية   हिन्दी   日本語   Français   Deutsch   Português   Italiano   Русский   한국어   Türkçe 
 Tiếng Việt   ગુજરાતી   Українська   Polski   Bahasa Indonesia   Bahasa Melayu   Română   ภาษาไทย   Nederlands 
 Magyar   Ελληνικά   Čeština   Български   Svenska   Suomi   Dansk   Lietuvių   Latviešu   Eesti 
     
Mācies angļu valodu, satiec jaunus draugus
Speak Languages! mājas lapa
   
   

Jautāt un dot ceļa norādes

excuse me, could you tell me how to get to ...?atvainojiet, vai Jūs man varētu pateikt, kā var nokļūt ...?
the bus stationautoostā
the airportlidostā
 
excuse me, do you know where the ... is?atvainojiet, vai Jūs man varētu pateikt, kur atrodas ...?
post officepasts
 
I'm sorry, I don't knowdiemžēl es nezinu
sorry, I'm not from around herediemžēl es neesmu no šejienes
 
I'm looking for ...es meklēju ...
this addressšo adresi
 
take this roadbrauciet pa šo ceļu
you go down thereJums jābrauc tur lejā
 
take the first on the leftpirmajā pagriezienā griezieties pa kreisi
take the second exit at the roundaboutno satiksmes apļa griezieties otrajā ceļā
 
continue straight ahead for about half a mileturpiniet braukt taisni apmēram pusjūdzi
continue past the fire stationbrauciet garām ugunsdzēsēju stacijai
 
turn right at the crossroadskrustojumā griezieties pa labi
 
you'll pass a big supermarket on your leftJūs pababrauksiet garām lielveikalam, kas atrodas kreisajā pusē
 
keep going for another ...turpiniet braukt vēl apmēram ...
hundred metressimts metrus
two hundred yardsdivsimts jardus (viens jards ir apmēram 0.91 metri)
half milepusjūdzi (viena jūdze ir apmēram 1.6 kilometri)
 
it will be ...tas atradīsies ...
on your leftkreisajā pusē
on your rightlabajā pusē
straight ahead of youtieši Jums priekšā
how far is it?cik tālu tas ir?
is it far?vai tas ir tālu?
is it a long way?vai jābrauc ilgi?
 
it's not fartas nav tālu
it's quite a long waytas ir diezgan tālu
it's a long way on footejot kājām, tas ir tālu
it's a long way to walktas ir ilgs ceļš, ejot kājām
 
how far is it to ...?cik tālu ir līdz ...?
how far is it to ... from here?cik tālu ir līdz ... no šejienes?
 
do you have a map?vai Jums ir karte?
can you show me on the map?vai Jūs man varat parādīt uz kartes?
 
follow the signs for ...sekojiet zīmēm uz ...
the town centrepilsētas centru
BirminghamBirmingemu
 
continue straight on past some traffic lightsturpiniet braukt taisni garām vairākiem luksoforiem
at the second set of traffic lights, turn leftpēc otrā luksofora griezieties pa kreisi
 
go over the roundaboutizbrauciet satiksmes apļa pretējā pusē
turn right at the T-junctionT-veida krustojumā griezieties pa labi
 
go under the bridgebrauciet zem tilta
go over the bridgebrauciet pāri tiltam
you'll cross some railway linesJūs pārbrauksiet pāri dzelzceļa sliedēm
 
are we on the right road for ...?vai mēs esam uz pareizā ceļa uz ...?
is this the right way for ...?vai tas ir pareizais ceļš uz ...?
 
you're going in the wrong directionJūs braucat nepareizajā virzienā
you're going the wrong wayJūs braucat pa nepareizo ceļu