Pole paremat kohta oma inglise keele harjutamiseks kui pubi! Siin on mõned väljendid, mis aitavad sul pubis, baaris või kohvikus jooke ja sööke tellida.
Suurbritannia pubides on kombeks tellida joogid ja söögid letist, kuigi mõned pubid, millel on restoraniala, võivad võtta tellimuse ka lauast.
Ordering drinks - Jookide tellimine
| what would you like to drink? | mida sa juua sooviksid? |
| what are you having? | mida sa võtad? |
| what can I get you? | mida ma teile pakkuda võin?, mida sa soovid? |
| I'll have ..., please | ma võtan ..., palun |
| a pint of lager | pindi õlut (üks pint on natuke üle poole liitri) |
| a pint of bitter | pindi bitterit (traditsionaalne inglise õlu) |
| a glass of white wine | klaasi valget veini |
| a glass of red wine | klaasi punast veini |
| an orange juice | apelsinimahla |
| a coffee | kohvi |
| a coke | koola |
| large or small? | suur või väike? |
| would you like ice with that? | kas soovite jääd? |
| no ice, please | ei, aitäh |
| a little, please | natuke, palun |
| lots of ice, please | palju jääd, palun |
| a beer, please | üks õlu, palun |
| two beers, please | kaks õlut, palun |
| three shots of tequila, please | kolm pitsi tequilat, palun |
| are you being served? | kas teid teenindatakse? |
| I'm being served, thanks | mind teenindatakse, aitäh |
| who's next? | kes on järgmine? |
| which wine would you like? | missugust veini te soovite? |
| house wine is fine | majavein sobib hästi |
| which beer would you like? | missugust õlut te soovite? |
| would you like draught or bottled beer? | kas te soovite vaadi- või pudeliõlut? |
| I'll have the same, please | ma võtan sama, palun |
| nothing for me, thanks | mulle mitte midagi, aitäh |
| I'll get these | ma võtan need |
| keep the change! | tagasi pole vaja! |
| cheers! | terviseks! |
| whose round is it? | kelle kord on osta? |
| it's my round | minu kord |
| it's your round | sinu kord on osta |
| another beer, please | palun veel üks õlu |
| another two beers, please | palun veel kaks õlut |
| same again, please | jälle sama, palun |
| are you still serving drinks? | kas te jooke veel pakute? |
| last orders! | viimased tellimused! |
| « Eelmine leht | Järgmine leht » | |
| Söömine ja joomine | Restoranis |
Heli on saadaval kõikide ingliskeelsete väljendite jaoks sellel lehel — kuulamiseks lihtsalt klõpsa väljendil.
Ordering snacks and food - Suupistete ja toidu tellimine
| do you have any snacks? | kas teil on suupisteid? |
| do you have any sandwiches? | kas teil on võileibu? |
| do you serve food? | kas te süüa pakute? |
| what time does the kitchen close? | mis kell köök kinni pannakse? |
| are you still serving food? | kas süüa saab veel tellida? |
| a packet of crisps, please | pakk kartulikrõpse, palun |
| what flavour would you like? | mis maitselist te soovite? |
| ready salted | soolatud |
| cheese and onion | juustu ja sibula |
| salt and vinegar | soola ja äädika |
| what sort of sandwiches do you have? | missuguseid võileibu teil on? |
| do you have any hot food? | kas teil on kuumi sööke? |
| today's specials are on the board | tänased eripakkumised on tahvlil |
| is it table service or self-service? | kas siin on laua- või iseteenindus? |
| what can I get you? | mida ma teile tuua võin? |
| would you like anything to eat? | kas te soovite midagi süüa? |
| could we see a menu, please? | kas me saaksime menüü, palun? |
Kui tellid midagi kohvikust, kust saab sööki kaasa osta, võidakse sinult küsida:
| eat in or take-away? | siin või kaasa? |
Bar games - Baarimängud
| does anyone fancy a game of ...? | kas keegi tahaks ... mängida? |
| pool | piljardit |
| darts | nooli |
| cards | kaarte |
Internet access - Internetiühendus
| do you have internet access here? | kas teil on siin internetiühendus? |
| do you have wireless internet here? | kas teil on siin traadita internetiühendus? |
The next day... – Järgmisel päeval...
| I feel fine | ma tunnen ennast hästi |
| I feel terrible | ma tunnen ennast kohutavalt |
| I've got a hangover | mul on pohmell |
| I'm never going to drink again! | ma ei joo enam kunagi! |