Если вам придется посетить дантиста во время вашего визита, некоторые из этих фраз будут просто необходимы.
В регистратуре
| Can I make an appointment to see the …? | Можно записаться на прием к …? |
| dentist | дантисту |
| hygienist | гигиенисту |
| I'd like a check-up | Я бы хотел провериться |
| Please take a seat | Садитесь, пожалуйста |
| Would you like to come through? | Проходите |
Осмотр зубов
| When did you last visit the dentist? | Когда вы в последний раз посещали дантиста? |
| Have you had any problems? | У вас есть какие-то жалобы? |
| I've got toothache | У меня зубная боль |
| One of my fillings has come out | У меня отошла одна из пломб |
| I've chipped a tooth | У меня раскрошился зуб |
| I'd like a clean and polish, please | Я хотел бы сделать чистку и шлифовку, пожалуйста |
| Can you open your mouth, please? | Откройте рот, пожалуйста |
| A little wider, please | Немного пошире, пожалуйста |
| I'm going to give you an x-ray | Я собираюсь сделать вам рентген |
| You've got a bit of decay in this one | У вас небольшое повреждение в этом зубе |
| You've got an abscess | У вас воспаление |
Стоматологические процедуры
| You need two fillings | Вам нужны две пломбы |
| I'm going to have to take this tooth out | Я собираюсь вырвать этот зуб |
| Do you want to have a crown fitted? | Вы хотите поставить коронку? |
| I'm going to give you an injection | Я собираюсь сделать вам укол |
| Let me know if you feel any pain | Скажите мне, если почувствуете боль |
| Would you like to rinse your mouth out? | Хотите прополоскать рот? |
| You should make an appointment with the hygienist | Вам нужно записаться на приём к гигиенисту |
| How much will it cost? | Сколько это будет стоить? |
