Zde je několik běžných frází pro obecnou konverzaci s lidmi, které už znáte, a také fráze týkající se kouření.
Asking how someone is - Ptát se někoho, jak se má
| how are you? | jak se máš? |
| how's it going? | jak se vede? (spíše hovorově) |
| how are you doing? | jak se máš? (spíše hovorově) |
| how's life? | jak jde život? (spíše hovorově) |
| how are things? | jak se vede? (spíše hovorově) |
| I'm fine, thanks | mám se dobře, děkuji |
| I'm OK, thanks | mám se dobře, děkuji |
| not too bad, thanks | celkem to ujde, děkuji |
| alright, thanks | docela dobře, děkuji |
| not so well | ujde to |
| how about you? | a co ty? |
| and you? | a ty? |
| and yourself? | a ty? |
Asking what someone is or has been doing - Ptát se někoho, co dělá nebo dělal
| what are you up to? | co děláš? |
| what have you been up to? | co jsi v poslední době dělal/dělala? |
| working a lot | hodně pracuji |
| studying a lot | hodně se učím |
| I've been very busy | mám toho hodně na práci |
| same as usual | jako obvykle |
| not much nebo not a lot | ne mnoho |
| I've just come back from ... | zrovna jsem se vrátil/vrátila z ... |
| Portugal | Portugalska |
Asking where someone is - Ptát se někoho, kde se zrovna nachází
| where are you? | kde jsi? |
| I'm ... | jsem ... |
| at home | doma |
| at work | v práci |
| in town | ve městě |
| in the countryside | na venkově |
| at the shops | na nákupech |
| on a train | ve vlaku |
| at Peter's | u Petra |
| « Předchozí stránka | Následující stránka » | |
| Naléhavé případy | Seznamování |
Zvuk je k dispozici u všech frází na této stránce — abyste jej uslyšeli, jednoduše klikněte na jakoukoliv frázi.
Asking about someone's plans - Zajímat se o něčí plány
| do you have any plans for the summer? | máš nějaké plány na léto? |
| what are you doing for ...? | co budeš dělat na ...? |
| Christmas | Vánoce |
| New Year | Nový rok |
| Easter | Velikonoce |
Smoking - Kouření
| do you smoke? | kouříš? kouříte? |
| yes, I smoke | ano, kouřím |
| no, I don't smoke | ne, nekouřím |
| do you mind if I smoke? | bude ti vadit, když si zapálím? bude vám vadit, když si zapálím? |
| would you like a cigarette? | dáš si cigaretu? |
| have you got a spare cigarette? | nemáš cigaretu? |
| have you got a light? | máš oheň? |
| have you got an ashtray? | máš popelník? |
| I've stopped smoking | přestal/přestala jsem kouřit |
| I've given up | přestal/přestala jsem |
| I'm trying to give up | pokouším se přestat |