Conversación en general

Aquí tienes algunas frases comunes para una conversación general con gente que ya conozcas.

Asking how someone is – Preguntando cómo está alguien

how are you?¿cómo estás?
how's it going?¿qué tal va? (bastante coloquial)
how are you doing?¿cómo te va la vida? (bastante coloquial)
 
how's life?¿cómo te va la vida? (bastante coloquial)
how are things?¿cómo van las cosas? (bastante coloquial)
 
I'm fine, thanksestoy bien, gracias
I'm OK, thanksno me va mal, gracias
not too bad, thanksno me va mal, gracias
alright, thanksno me va mal, gracias
not so wellno muy bien
 
how about you?¿y tú qué tal?
and you?¿y tú?
and yourself?¿y tú mismo?

Asking what someone is or has been doing – Preguntando qué hace alguien o qué ha estado haciendo

what are you up to?¿qué andas haciendo?
 
what have you been up to?¿qué has estado haciendo últimamente?
 
working a lottrabajando mucho
studying a lotestudiando mucho
I've been very busyhe estado muy ocupado
same as usuallo mismo de siempre
not much o not a lotno demasiado
 
I've just come back from ...acabo de volver justamente de ...
PortugalPortugal
audio

Hay disponible audio para todas las frases de esta página — simplemente haga clic en cualquiera de las frases para escucharla.

Asking where someone is – Preguntando dónde está alguien

where are you?¿dónde estás?
 
I'm ...estoy ...
at homeen casa
at worken el trabajo
in townen la ciudad
in the countrysideen el campo
at the shopsde tiendas
on a trainen un tren
at Peter'sen la casa de Pedro

Asking about someone's plans – Preguntando sobre los planes de alguien

do you have any plans for the summer?¿qué planes tienes para el verano?
 
what are you doing for ...?¿qué vas a hacer en ...?
ChristmasNavidades
New YearAño Nuevo
EasterSemana Santa