العمل

إليك بعض العبارات الإنكليزية للحديث عن العمل، والتي ستمكّنك من مناقشة نوع ومكان عملك.

Occupation – المهنة

what do you do?ماذا تعمل؟
what do you do for a living?ماذا تفعل لكسب رزقك؟
what sort of work do you do?في أي نوع من الأعمال تعمل؟
what line of work are you in?في أي مجال عمل تعمل؟
 
I'm a ...أنا ...
teacherمدرّس
studentطالب
doctorطبيب
 
I work as a ...أعمل كـ ...
journalistصحفيّ
programmerمبرمج
 
I work in ...أعمل في ...
televisionالتلفزيون
publishingالنشر
PR (public relations)العلاقات العامة
salesالمبيعات
ITتقانة المعلومات
 
I work with ...أعمل مع ...
computersالحواسيب
children with disabilitiesالأطفال المعاقين
 
I stay at home and look after the childrenأبقى في البيت وأرعى الأطفال
I'm a housewifeأنا ربّة منزل

Employment status – الحالة الوظيفية

I've got a part-time jobلديّ عمل بنصف دوام
I've got a full-time jobلديّ عمل بدوام كامل
 
I'm ...أنا ...
unemployedعاطل عن العمل
out of workلا عمل لديّ (عاطل)
looking for workأبحث عن عمل
looking for a jobأبحث عن عمل
 
I'm not working at the momentلا أعمل حالياً
I've been made redundantسُرّحتُ من العمل (بسبب الفيض عن الحاجة)
I was made redundant two months agoسُرّحتُ من العمل قبل شهرين
 
I do some voluntary workأقوم ببعض العمل الطوعي
 
I'm retiredأنا متقاعد
صوت

يوجد صوت لجميع العبارات في هذه الصفحة — فقط اضغط على أية عبارة لسماعها.

Who do you work for? – لمن تعمل؟

who do you work for?لصالح من تعمل؟
 
I work for ...أعمل لصالح ...
a publishersدار نشر
an investment bankمصرف استثماري
the councilالبلدية/مجلس المدينة
 
I'm self-employedأنا ذاتيّ التوظيف (لديّ عملي الخاصّ)
I work for myselfأعمل لحساب نفسي
I have my own businessأملك عملي الخاص
 
I'm a partner in ...أنا شريك في ...
a law firmشركة محاماة
an accountancy practiceمكتب محاسبة
an estate agentsمكتب سمسرة (مكتب عقاري)
 
I've just started at ...لقد بدأت لتويّ في ...
IBMآي بي إم

Place of work – مكان العمل

where do you work?أين تعمل؟
 
I work in ...أعمل في ...
an officeمكتب
a shopمحلّ
a restaurantمطعم
a bankمصرف
a factoryمعمل
a call centreمركز اتصالات
 
I work from homeأعمل من المنزل

Training and work experience – التدريب وخبرة العمل

I'm training to be ...أتدرّب لأصبح ...
an engineerمهندساً
a nurseممرضة
 
I'm a trainee ...أنا ... متدرّب
accountantمحاسب
supermarket managerمدير سوبرماركت
 
I'm on a course at the momentأتلقى دورة (تدريبية) حالياً
 
I'm on work experienceأنا في مرحلة اكتساب خبرة عمل
I'm doing an internshipأجري "ستاجاً" (فترة تدريبية)
 English   中文   Español   العربية   हिन्दी   日本語   Français   Deutsch   Português   Italiano   Русский   한국어   Türkçe 
 Tiếng Việt   ગુજરાતી   Українська   Polski   Bahasa Indonesia   Bahasa Melayu   Română   ภาษาไทย   Nederlands 
 Magyar   Ελληνικά   Čeština   Български   Svenska   Slovenčina   Suomi   Dansk   Norsk   Lietuvių   Latviešu   Eesti