Deze uitdrukkingen komen van pas bij het maken van een reservering.
Beschikbaarheid checken
do you have any vacancies? | heeft u vrije plaaten? |
from what date? | vanaf welke datum? |
for how many nights? | voor hoeveel nachten? |
how long will you be staying for? | hoeveel nachten blijft u? |
one night | één nacht |
two nights | twee nachten |
a week | een week |
a fortnight (US Engels: two weeks) | twee weken |
what sort of room would you like? | wat voor kamer wilt u? |
I'd like a … | ik wil graag een … |
single room | éénpersoons kamer |
double room | tweepersoons kamer |
twin room | kamer met twee bedden |
triple room | kamer met drie bedden |
suite | een suite |
I'd like a room with … | ik wil graag een kamer met … |
an en-suite bathroom | een badkamer ensuite |
a bath | een bad |
a shower | een douche |
a view | uitzicht |
a sea view | uitzicht op zee |
a balcony | een balkon |
I'd like … | ik wil graag … |
half board | half pension |
full board | vol pension |
could we have an extra bed? | kunnen we een extra bed krijgen? |
Vragen over de aanwezige faciliteiten
does the room have …? | heeft de kamer …? |
internet access | internettoegang |
air conditioning | airconditioning? |
television | een televisie |
is there a …? | is er een …? |
swimming pool | zwembad |
sauna | sauna |
gym | fitnesszaal |
beauty salon | schoonheidssalon |
lift | lift |
do you allow pets? | zijn huisdieren toegestaan? |
do you have wheelchair access? | bent u toegankelijk voor rolstoelen? |
do you have a car park? | heeft u een parkeerplaats? |
the room has a shared bathroom | de kamer heeft een gedeelde badkamer |
Engelse taalgids | |
---|---|
Pagina 30 van 61 | |
➔
Hotels en accommodatie |
Inchecken
➔ |
Voorwaarden bespreken
what's the price per night? | wat is de prijs per nacht? |
is breakfast included? | is het ontbijt inbegrepen? |
that's a bit more than I wanted to pay | dat is iets meer dan ik wilde betalen |
can you offer me any discount? | kunt u me een korting aanbieden? |
have you got anything …? | heeft u een … kamer? |
cheaper | goedkopere |
bigger | grotere |
quieter | stillere |
could I see the room? | mag ik de kamer zien? |
Een boeking maken
OK, I'll take it | oké, ik neem hem |
I'd like to make a reservation | ik wil graag reserveren |
what's your name, please? | wat is uw naam? |
could I take your name? | mag ik uw naam? |
can I take your …? | mag ik uw …? |
credit card number | creditcardnummer |
telephone number | telefoonnummer |
what time will you be arriving? | hoe laat komt u aan? |
Dingen die u wellicht ziet
Vacancies | Kamers vrij |
No vacancies | Kamers bezet |