Checking availability - Sjekke tilgjengelighet
| do you have any vacancies? | har du noe ledig? |
| from what date? | fra hvilken dato? |
| for how many nights? | for hvor mange netter? |
| how long will you be staying for? | hvor lenge blir du boende? |
| one night | en natt |
| two nights | to netter |
| a week | en uke |
| a fortnight (US English: two weeks) | i fjorten dager |
| what sort of room would you like? | Hvilken type rom ønsker du? |
| I'd like a ... | jeg ønsker et ... |
| single room | enkeltrom |
| double room | dobbeltrom |
| twin room | dobbeltrom med enkle senger |
| triple room | tremannsrom |
| suite | suite |
| I'd like a room with ... | jeg ønsker et rom med ... |
| an en-suite bathroom | en-suite bad |
| a bath | badekar |
| a shower | dusj |
| a view | utsikt |
| a sea view | sjøutsikt |
| a balcony | balkong |
| I'd like ... | jeg ønsker ... |
| half board | halvpensjon |
| full board | helpensjon |
| could we have an extra bed? | kan vi få en ekstra seng? |
Asking about facilities - Spørre om fasiliteter
| does the room have ...? | har rommet ...? |
| internet access | Internettilgang |
| air conditioning | air condition |
| television | fjernsyn |
| is there a ...? | er det ... der? |
| swimming pool | svømmebasseng |
| sauna | badstu |
| gym | trimrom |
| beauty salon | skjønnhetssalong |
| lift | heis |
| do you allow pets? | tillater dere dyr? |
| do you have wheelchair access? | har dere rullestoltilgang? |
| do you have a car park? | har dere parkeringsplass? |
| the room has a shared bathroom | rommet har delt bad |
| « Forrige side | Neste side » | |
| Hotell og overnatting | Sjekke inn |
Lyd er tilgjengelig for alle uttrykk på denne siden — bare trykk på hvilket som helst uttrykk for å høre det.
Discussing terms - Diskutere betingelser
| what's the price per night? | hva er prisen per døgn? |
| is breakfast included? | er frokost inkludert? |
| that's a bit more than I wanted to pay | det er litt mer enn hva jeg ønsket å betale |
| can you offer me any discount? | kan du tilby meg noe rabatt? |
| have you got anything ...? | har du noe ...? |
| cheaper | billigere |
| bigger | større |
| quieter | roligere |
| could I see the room? | kan jeg få se på rommet? |
Making the booking - Å lage en bestilling
| OK, I'll take it | OK, jeg tar det |
| I'd like to make a reservation | jeg ønsker å lage en reservasjon |
| what's your name, please? | hva er navnet ditt, takk? |
| could I take your name? | kan jeg ta navnet ditt? |
| can I take your ...? | kan jeg få ditt ...? |
| credit card number | kredittkortnummer |
| telephone number | telefonnummer |
| what time will you be arriving? | når ankommer du? |
Things you might see - Ting du kan se
| Vacancies | Ledige rom |
| No vacancies | Ingen ledige rom |