Έλεγχος διαβατηρίων

Passport control

could I see your passport, please?θα μπορούσα να δω το διαβατήριο σας παρακαλώ;
where have you travelled from?από που ταξιδεύετε;
 
what's the purpose of your visit?ποιός είναι ο σκοπός αυτής της επίσκεψης;
I'm on holidayείμαι σε διακοπές
I'm on businessείμαι εδώ σε δουλειά
I'm visiting relativesεπισκέπτομαι συγγενείς
 
how long will you be staying?πόσο καιρό θα παραμείνετε;
where will you be staying?που θα μέινετε;
 
you have to fill in this ...θα πρέπει να συμπληρώσετε ...
landing cardαυτη την κάρτα προσγείωσης
immigration formτο έντυπο μετανάστευσης
 
enjoy your stay!καλή διαμονή!

Customs

could you open your bag, please?μπορείτε να ανοίξετε την τσάντα σας παρακαλώ;
do you have anything to declare?έχετε τίποτα να δηλώσετε;
you have to pay duty on these itemsθα πρέπει να πληρώσετε φόρους για αυτά τα αντικείμενα
ήχος

Ήχος είναι διαθέσιμος για όλες τις φράσεις σε αυτή τη σελίδα — απλώς κάντε κλικ πάνω στη φράση για να την ακούσετε.

Things you might see - Τι μπορεί να συναντήσετε

EU citizensΠολίτες ΕΕ
All passportsΌλα τα διαβατήρια
 
Wait behind the yellow lineΠεριμένετε πίσω από την κίτρινη γραμμή
Please have your passport readyΠαρακαλώ έχετε το διαβατήριο σας έτοιμο
 
Nothing to declareΤίποτα να δηλώσετε
Goods to declareΑγαθά να δηλώσετε
 English   中文   Español   العربية   हिन्दी   日本語   Français   Deutsch   Português   Italiano   Русский   한국어   Türkçe 
 Tiếng Việt   ગુજરાતી   Українська   Polski   Bahasa Indonesia   Bahasa Melayu   Română   ภาษาไทย   Nederlands 
 Magyar   Ελληνικά   Čeština   Български   Svenska   Slovenčina   Suomi   Dansk   Norsk   Lietuvių   Latviešu   Eesti