Паспортний контроль та митниця

Passport control

could I see your passport, please?я можу подивитися ваш паспорт, будь ласка?
where have you travelled from?звідки ви приїхали?
 
what's the purpose of your visit?яка мета вашого приїзду?
I'm on holidayя у відпустці
I'm on businessя по справах
I'm visiting relativesя відвідати родичів
 
how long will you be staying?як довго ви тут залишитесь?
where will you be staying?де ви зупинитеь?
 
you have to fill in this ...ви маєте заповнити цю ...
landing cardімміграційну форму
immigration formімміграційну форму
 
enjoy your stay!приємного перебування!

Customs

could you open your bag, please?ви могли би відкрити вашу сумку, будь ласка?
do you have anything to declare?у вас є що-небудь для декларування?
you have to pay duty on these itemsви повинні сплатити мито на ці речі
звук

Звук є доступний для всіх фраз на цій сторінці — просто натисніть на будь-яку фразу щоб почути.

Things you might see - Написи, що можна побачити

EU citizensГромадяни ЕС
All passportsВсі паспорти
 
Wait behind the yellow lineЧекайте поза жовтою лінією
Please have your passport readyБудь ласка, приготуйте свій паспорт
 
Nothing to declareНемає об’єктів для декларування
Goods to declareОб’єкти для декларування
 English   中文   Español   العربية   हिन्दी   日本語   Français   Deutsch   Português   Italiano   Русский   한국어   Türkçe 
 Tiếng Việt   ગુજરાતી   Українська   Polski   Bahasa Indonesia   Bahasa Melayu   Română   ภาษาไทย   Nederlands 
 Magyar   Ελληνικά   Čeština   Български   Svenska   Slovenčina   Suomi   Dansk   Norsk   Lietuvių   Latviešu   Eesti