서비스 및 수리

General repairs - 일반적인 수리

do you know where I can get my ... repaired?……를 어디서 고칠 수 있는지 알고 있으세요?
watch시계
camera카메라
shoes신발
 
there's something wrong with ...…… 에 문제가 있습니다
my watch저의 시계
this radio이 라디오
 
do you do ... repairs?……를 고치십니까?
television텔레비전
computer컴퓨터
laptop노트북
 
how much will it cost?비용이 얼마입니까?
 
when will it be ready?언제 다 고쳐질까요?
how long will it take?얼마나 오래 걸립니까?
 
I can do it straight away지금 바로 할 수 있습니다
it'll be ready ...그것은 ……까지 고쳐 질 것입니다
by tomorrow내일까지
next week다음주
 
I won't be able to do it for at least two weeks적어도 2주 동안은 그것을 고칠 수가 없습니다
 
are you able to repair it?그것을 고칠 수 있습니까?
we can't do it here여기서 고칠수는 없습니다
we're going to have to send it back to the manufacturers그것을 제조 회사에게 다시 보내야만 합니다
it's not worth repairing그것은 수리 할 만한 가치가 없습니다
 
my watch has stopped제 시계가 멈췄습니다
 
can I have a look at it?제가 한번 볼 수 있을까요?
 
I think it needs a new battery제 생각에는 새 배터리가 필요한 것 같습니다
 
I've come to collect my ...제 ……를 가지러 왔습니다
watch시계
computer컴퓨터

Photography - 사진 촬영

could you develop this film for me?이 필름을 현상 해 주시겠어요?
could you develop this memory card for me?이 메모리 카드를 현상 해주시겠어요?
 
would you like matt or gloss prints?무광 프린트 혹은 광택 프린트를 원하십니까?
 
could you put a new film in the camera for me?이 카메라에 새 필름을 넣어주시겠어요?
음성

이 페이지에 있는 모든 영어구는 음성으로 들으실 수 있습니다 — 영어구를 클릭하시면 음성으로 들으실 수 있습니다.

At the dry cleaners - 세탁소에서

could I have this suit cleaned?이 정장을 세탁 해줄 수 있습니까?
 
how much do you charge for a shirt?셔츠 한장에 얼마입니까?

여러분이 바지를 수선 할 때 유용하게 쓸 수 있는 영어구들이 여기에 있습니다. 1인치는 2.5센티보다 약간 작은 수치임을 알고 계세요.

could you take these trousers up an inch?이 바지들을 1인치 올릴 수 있습니까?
could you take these trousers down an inch?이 바지들을1인치 내릴 수 있습니까?
could you take these trousers in an inch?이 바지들을1 인치 줄일 수 있습니까?
could you take these trousers out two inches?이 바지들을2인치 늘일 수 있습니까?

Shoe repairs and key cutting - 신발 수선과 열쇠 복사

could I have these shoes repaired?이 신발을 수선 받을 수 있을까요?
 
could you put new ... on these shoes for me?이 신발에다 새 ……을 달아 줄 수 있습니까?
heels
soles바닥
 
could I have this key cut?이 열쇠를 복사 해 주시겠어요?
could I have these keys cut?이 열쇠들을 복사 해 주시겠어요?
 
I'd like one copy of each of these, please이것들을 각각 하나씩 복사 해 주세요
 
could I have a key ring?열쇠 고리 하나 주시겠어요?