Dire l'heure

Apprenez à dire l'heure en anglais.

En anglais, on emploie normalement le système des 12 heures pour donner l'heure. Celui des 24 heures est seulement utilisé pour les horaires des transports.

Asking the time – Pour demander l'heure

what's the time?quelle heure il est?
what time is it?quelle heure est-il?
 
could you tell me the time, please?pourriez-vous m'indiquer l'heure, s'il vous plaît?
 
do you happen to have the time?vous auriez l'heure par hasard?
do you know what time it is?vous savez l'heure qu'il est?

Telling the time – Pour dire l'heure

it's ...il est ...
exactly ...exactement ...
about ...environ ...
almost ...presque ...
just gone ...tout juste ... passée(s)
 
one o'clockune heure
two o'clockdeux heures
 
quarter past oneune heure et quart
quarter past twodeux heures et quart
 
half past oneune heure et demie
half past twodeux heures et demie
 
quarter to twodeux heures moins le quart
quarter to threetrois heures moins le quart
 
five past oneune heure cinq
ten past oneune heure dix
twenty past oneune heure vingt
twenty-five past oneune heure vingt-cinq
son

Vous pouvez écouter toutes les phrases contenues sur cette page. Il vous suffit de cliquer dessus pour les entendre.

five to twodeux heures moins cinq
ten to twodeux heures moins dix
 
twenty to twodeux heures moins vingt
twenty-five to twodeux heures moins vingt-cinq
 
ten fifteendix heures quinze
ten thirtydix heures trente
ten forty-fivedix heures quarante-cinq
 
ten amdix heures (du matin)
six pmdix-huit heures
 
noon or middaymidi
midnightminuit

En anglais il est également possible de donner l'heure suivie des minutes, en terminant par am (de minuit à midi) et pm (de midi à minuit) si nécessaire, par exemple:

11.47am11h47
2.13pm14h13

Clocks – Montres et pendules

my watch is ...ma montre ...
fastavance
slowretarde
 
that clock's a little ...cette pendule ... un peu
fastavance
slowretarde