At the bus or train station
| where's the ticket office? | var är biljettkassan? |
| where are the ticket machines? | var är biljettautomaterna? |
| what time's the next bus to ...? | när går nästa buss till ...? |
| what time's the next train to ...? | när går nästa tåg till ...? |
| can I buy a ticket on the bus? | kan jag köpa biljett på bussen? |
| can I buy a ticket on the train? | kan jag köpa biljett på tåget? |
| how much is a ... to London? | hur mycket kostar en ... till London? |
| single | enkel biljett |
| return | tur och retur biljett |
| first class single | första klass enkel biljett |
| first class return | första klass tur och retur |
| I'd like a ... to Bristol | jag skulle vilja ha en ... till Bristol |
| single | enkel biljett |
| return | tur och retur biljett |
| child single | enkel barnbiljett |
| child return | tur och retur barnbiljett |
| senior citizens' single | enkel pensionärsbiljett |
| senior citizens' return | tur och retur pensionärsbiljett |
| first class single | första klass enkelbiljett |
| first class return | första klass tur och returbiljett |
| are there any reductions for off-peak travel? | finns det några rabatter? |
| when would you like to travel? | när skulle du vilja resa? |
| when will you be coming back? | när kommer du att åka tillbaka? |
| where do I change for ...? | var kan jag byta till ...? |
| you'll need to change at ... | du måste byta vid ... |
| can I have a timetable, please? | kan jag få en tidtabell? |
| how often do the buses run to ...? | hur ofta kör bussen till ...? |
| how often do the trains run to ...? | hur ofta går tåget till ...? |
| I'd like to renew my season ticket, please | jag skulle vilja förnya mitt terminskort |
| the next train to arrive at Platform 2 is the 16.35 to Doncaster | tåg mot Doncaster 16.35 ankommer strax på spår 2 |
| Platform 11 for the 10.22 to Guildford | spår 11 för 10.22 tåget mot Guildford |
| the train's running late | tåget blir försenat |
On the bus or train
| does this bus stop at ...? | stannar den här bussen på/i ...? |
| does this train stop at ...? | stannar det här tåget på/i ...? |
| could I see your ticket, please? | får jag se din biljett? |
| what's this stop? | vilken hållplats är det här? |
| what's the next stop? | vad är nästa hållplats? |
| is there a buffet car on the train? | finns det en resturangvagn på tåget? |
| do you mind if I open the window? | har du något emot att jag öppnar fönstret? |
| we are now approaching London Kings Cross | vi närmar oss London Kings Cross |
| this train terminates here | detta är slutstationen för detta tåg |
| all change, please | |
| please take all your luggage and personal belongings with you | var god och ta med allt baggage och personliga tillhörigheter |
| « Föregående sida | Nästa sida » | |
| Resa med taxi | Resa med flyg |
Ljud finns tillgängligt för alla fraser på denna sida — klicka bara på någon fras för att lyssna.
The Tube (the London Underground) - Tunnelbana
| could you tell me where the nearest Tube station is? | var är närmaste tunnelbanestation? |
| where's there a map of the Underground? | var finns tunnelbanekartan? |
| which line do I need for Camden Town? | vilken linje går till Camden Town? |
| how many stops is it to ...? | hur många hållplatser är det till ...? |
| I'd like a Day Travelcard, please | jag vill ha en endagsbiljett |
| which zones? | vilka zoner? |
| Zones 1-2 | zonerna ett och två |
| I'd like an Oyster card, please (prepaid card for travelling on the Tube) | jag vill köpa ett rabattkort för tunnelbana |
| I'd like to put £10 on it | jag skulle vilja sätta in 10£ på det |
Saker du kan stöta på
| Tickets | Biljetter |
| Platform | Spar |
| Waiting room | Väntrum |
| Underground | Tunnelbana |
| On time | I tid |
| Expected | Förväntad |
| Delayed | Försenad |
| Cancelled | Inställd |
| Calling at ... | Ropar på ... |