Viajar en taxi

do you know where I can get a taxi?¿sabe usted dónde puedo coger un taxi?
do you have a taxi number?¿tienes el número de una compañía de taxis?

Ordering a taxi – Pedir un taxi

I'd like a taxi, pleaseme gustaría un taxi, por favor
 
sorry, there are none available at the momentlo siento, no hay ninguno disponible en estos momentos
 
where are you?¿dónde está usted?
what's the address?¿cuál es la dirección?
 
I'm ...estoy ...
at the Metropolitan Hotelen el Hotel Metropolitan
at the train stationen la estación de trenes
at the corner of Oxford Street and Tottenham Court Roaden la esquina entre Oxford Street y Tottenham Court Road
 
could I take your name, please?¿me puede decir su nombre, por favor?
 
how long will I have to wait?¿cuánto tiempo tengo que esperar?
how long will it be?¿cuánto tiempo tardará?
 
quarter of an hourun cuarto de hora
about ten minutesunos diez minutos
 
it's on its wayestá de camino

In the taxi – En el taxi

where would you like to go?¿dónde quiere ir?
 
I'd like to go to ...me gustaría ir a ...
Charing Cross stationla estación de Charing Cross
 
could you take me to ...?¿me podría llevar a ...?
the city centreel centro de la ciudad
 
how much would it cost to ...?¿cuánto costaría un viaje a ...?
Heathrow Airportel Aeropuerto de Heathrow
 
how much will it cost?¿cuánto me costará?
 
could we stop at a cashpoint?¿podríamos parar en un cajero?
 
is the meter switched on?¿está el contador encendido?
please switch the meter onpor favor, encienda el contador
audio

Hay disponible audio para todas las frases de esta página — simplemente haga clic en cualquiera de las frases para escucharla.

how long will the journey take?¿cuánto tiempo dura el viaje?
 
do you mind if I open the window?¿le importa si abro la ventanilla?
do you mind if I close the window?¿le importa si cierro la ventanilla?
 
are we almost there?¿hemos llegado ya?
 
how much is it?¿cuánto es?
 
have you got anything smaller?¿tiene algún billete más pequeño?
 
that's fine, keep the changeestá bien, quédese el cambio
 
would you like a receipt?¿desea un recibo?
could I have a receipt, please?¿me podría dar un recibo, por favor?
 
could you pick me up here at ...?¿me podría recoger aquí a las ...?
six o'clockseis en punto
could you wait for me here?¿me puede esperar aquí?

Things you might see – Cosas que podrías ver

TaxisParada de taxi
For hireLibre