Professioni

Ecco alcuni nimi inglesi per le varie professioni comuni, catalogate per industria.

Business
Affari

accountant contabile
actuary attuario
advertising executive dirigente pubblicitario
bank clerk impiegato di banca
bank manager dirigente di banca
businessman imprenditore
businesswoman imprenditrice
economist economista
financial adviser consulente finanziario
health and safety officer responsabile salute e sicurezza
HR manager (abbreviazione di human resources manager) responsabile risorse umane
insurance broker agente assicurativo
PA (abbreviazione di personal assistant) assistente personale
investment analyst analista finanziario
project manager responsabile di progetto
marketing director direttore del marketing
management consultant consulente dell'amministrazione
manager dirigente
office worker impiegato
receptionist receptionist
recruitment consultant consulente reclutamento
sales rep (abbreviazione di sales representative) rappresentante vendite
salesman / saleswoman commesso / commessa
secretary segretario
stockbroker broker
telephonist telefonista

Information technology
Informatica

database administrator amministartore di database
programmer programmatore
software developer programmatore informatico
web designer web designer
web developer web developer

Retail
Commercio al dettaglio

antique dealer antiquario
art dealer commerciante di oggetti d'arte
baker panettiere
barber barbiere
beautician estetista
bookkeeper contabile
bookmaker allibratore
butcher macellaio
buyer committente
cashier cassiere
estate agent agente immobiliare
fishmonger pescivendolo
florist fiorista
greengrocer fruttivendolo
hairdresser parrucchiere
sales assistant commesso
shop assistant commesso
shopkeeper negoziante
store detective guardia giurata (che opera nei negozi)
store manager titolare (responsabile del negozio)
tailor sarto
travel agent agente di viaggi
wine merchant commerciante di vini

Health and social work
Sanità e lavori sociali

carer badante
counsellor consigliere
dentist dentista
dental hygienist igienista dentale
doctor medico
midwife ostetrica
nanny bambinaia
nurse infermiere
optician oculista
paramedic paramedico
pharmacist oppure chemist farmacista
physiotherapist fisioterapista
psychiatrist psichiatra
social worker lavoratore nel sociale
surgeon chirurgo
vet oppure veterinary surgeon veterinario

Trades
Mestieri

blacksmith fabbro
bricklayer operaio edile
builder muratore
carpenter carpentiere
chimney sweep spazzacamini
cleaner uomo delle pulizie
decorator decoratore
driving instructor istruttore di guida
electrician elettricista
gardener giardiniere
glazier vetraio
groundsman inserviente
masseur massaggiatore
masseuse massaggiatrice
mechanic meccanico
pest controller disinfestatore
plasterer imbianchino
plumber idraulico
roofer costruttore/riparatore di tetti
stonemason muratore
tattooist tatuatore
tiler piastrellista
tree surgeon arborista
welder saldatore
window cleaner lavavetri

Hospitality and tourism
Settore alberghiero e turismo

barman barista
barmaid barista (donna)
bartender barista
bouncer buttafuori
cook cuoco
chef chef
hotel manager direttore dell'hotel
hotel porter facchino dell'hotel
pub landlord titolare del pub
tour guide oppure tourist guide guida turistica
waiter cameriere
waitress cameriera

Transport
Trasporti

air traffic controller controllore del traffico aereo
baggage handler addetto ai bagagli
bus driver autista di autobus
flight attendant (tradizionalmente conosciuti come air steward, air stewardess, oppure air hostess) assistente di volo
lorry driver camionista
sea captain oppure ship's captain
taxi driver tassista
train driver macchinista (di un treno)
pilot pilota
sound

Il sonoro è disponibile per tutti i vocaboli in inglese di questa pagina — devi solo cliccare su una parola per sentirla.

Writing and creative arts
Giornalismo e arti creative

artist artista
editor redattore
fashion designer stilista di moda
graphic designer designer grafico
illustrator illustratore
journalist giornalista
painter pittore
photographer fotografo
playwright drammaturgo
poet poeta
sculptor scultore
writer scrittore

Broadcasting and entertainment
Radio, televisione e industria dell'intrattenimento

actor attore
actress attrice
comedian comico
composer compositore
dancer ballerino
film director regista
DJ (abbreviazione di disc jockey) Dj
musician musicista
newsreader conduttore
singer cantante
television producer produttore televisivo
TV presenter presentatore TV
weather forecaster metereologo

Law and order
Ordine pubblico e legalità

barrister avvocato
bodyguard guardia del corpo
customs officer doganiere
detective investigatore
forensic scientist medico forense
judge giudice
lawyer avvocato
magistrate magistrato
police officer (tradizionalmente conosciuto come policeman oppure policewoman) agente di polizia
prison officer agente di custodia
private detective investigatore privato
security officer guardia giurata
solicitor avvocato
traffic warden vigile urbano

Sport and leisure
Sport e divertimento

choreographer coreografo
dance teacher oppure dance instructor istruttore di danza
fitness instructor istruttore di fitness
martial arts instructor istruttore di arti marziali
personal trainer trainer personale
professional footballer calciatore professionista
sportsman sportivo
sportswoman sportiva

Education
Insegnamento

lecturer lettore universitario
music teacher insegnante di musica
teacher insegnante
teaching assistant assistente (dell'insegnante)

Military
Forze armate

airman / airwoman aviatore
sailor marinaio
soldier soldato

Science-related jobs
Lavori scientifici

biologist biologo
botanist botanico
chemist chimico
lab technician (abbreviazione di laboratory technician) tecnico di laboratorio
meteorologist metereologo
physicist fisico
researcher ricercatore
scientist scienziato

Religion
Religione

imam imam
priest sacerdote
rabbi rabbino
vicar vicario

Less reputable occupations
Occupazioni poco rispettabili

arms dealer trafficante d'rmi
burglar ladro d'appartamenti
drug dealer spacciatore di droga
forger falsario
lap dancer ballerina di lap dance
mercenary mercenario
pickpocket borseggiatore
pimp protettore (di prostitute)
politician politico
prostitute prostituta
smuggler contrabbandiere
stripper spogliarellista
thief ladro

Other occupations
Altri lavori

archaeologist archeologo
architect architetto
charity worker volontario in associazione di beneficenza
civil servant impiegato statale
construction manager caposquadra (impresa edile)
council worker operaio comunale
diplomat diplomatico
engineer ingegnere
factory worker operaio
farmer contadino
firefighter (tradizionalmente conosciuto come fireman) pompiere
fisherman pescatore
housewife casalinga
interior designer arredatore
interpreter interprete
landlord locatore, proprietario (di un immobile)
librarian bibliotecario
miner minatore
model modello
postman postino
property developer agente immobiliare
refuse collector (comunemente conosciuto come) netturbino
surveyor geometra
temp (abbreviazione di temporary worker) lavoratore a tempo determinato
translator traduttore
undertaker becchino